(Sri Lanka Brief/13 November 2025)
ඉනෙස් එල්-හජ් | පලස්තීනයේ කතා.
බටහිර ඉවුරේ කල්කිලියා හිදී, පදිංචිකරුවන්ගේ ප්රහාර පිළිබඳ ඕස්ට්රේලියානු රූපවාහිනිය සඳහා කතාවක් රූගත කරමින් සිටියදී, මට ඕමාර් ඊද් මුණගැසුණි. අපට කවියක් කීමට ඔහුට අවශ්ය විය. මම ඔහුට ඔහුව ප්රසිද්ධියට පත් කරන බව කීවෙමි. කරුණාකර ඕමාර්ගේ කවියට සවන් දී ඔහුව ප්රසිද්ධ කිරීමට උදව් කරන්න. කවියේ මෙන්න:
ඔබේ සියලු හමුදා,
ඔබේ සියලු සටන්කරුවන්,
ඔබේ සියලු ටැංකි,
ඔබේ සියලු සොල්දාදුවන්,
පිරිමි ළමයෙකුට එරෙහිව
ගල් අල්ලාගෙන,
එහි තනිව සිටගෙන.
ඔහුගේ ඇස්වලින්, මම සූර්යයා දකිමි;
ඔහුගේ සිනහවෙන්, මම සඳ දකිමි.
මම කල්පනා කළෙමි, මම කල්පනා කළෙමි, කවුද දුර්වල, කවුද ශක්තිමත්,
කවුද හරි සහ කවුද වැරදි.
මම ප්රාර්ථනා කරමි.
මම සැබවින්ම ප්රාර්ථනා කරමි.
දිවක් තිබිය යුත්තේ සත්යයට පමණක් බවට.
( දළ සිංහල පරිවර්ථනයකි)