ඡායාරුපය: බටලන්ද වධකාගාරයෙහි ඩග්ලස් පීරිස්ගේ දරුවන් දෙදෙනා අවි ඇතිව සැකකරුවකුට වධ දීම.
බටලන්ද කොමිෂන් සභා වාර්තාව තවත් බරපතල අපරාධයක් හෙළි කරයි.
අර්ල් සුගී පෙරේරා හෙවත් සිඩ්නි, මෙම කොමිසමේ ප්‍රධාන සාක්ෂිකරුවෙකි.
සිඩ්නි සෞඛ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ සේවකයෙකි.
ඔහු කිරිබත්ගොඩ තරුණ බෞද්ධ සංගමය ඉදිරිපිට ලොතරැයි කඩයක් ද පවත්වාගෙන ගියේය.
1990 මාර්තු 23 වන දින අර්ල් සුගී පෙරේරා පැහැර ගනු ලැබීය.
ඒ වන විට ජනතා විමුක්ති පෙරමුණේ නායක රෝහණ විජේවීර ඝාතනය කර තිබුණි.
සිඩ්නි පැහැරගෙන ගොස් වෑන් රථයක දමා ගිය පසු, ඔහු එක් අයෙකු කැලණිය කැරලි මර්දන ඒකකයේ සැරයන් මේජර් රත්නායක ලෙස හඳුනා ගත්තේය.
පසුව, අර්ල් සුගී පෙරේරා හෙවත් සිඩ්නි, ඇස් බැඳ නිවසකට ගෙන යන ලදී.
ඔහුට පහර දී වධහිංසා පමුණුවන ලදී. වැසිකිළියේ සිටියදී, ඔහු කුඩා ජනේලයකින් පිටතට බැලූ විට ඔහු බටලන්ද නිවාස යෝජනා ක්‍රමය තුළ නිවසක සිටින බව වටහා ගත්තේය.
බටලන්ද කොමිසම හමුවේ සිඩ්නි සාක්ෂි දෙමින් කියා සිටියේ එම නිවසේ තවත් පුද්ගලයින්ට වධ හිංසා පමුණුවා ඇති බවයි.
නිවස තුළ පුද්ගලයින් දෙදෙනෙකු කකුල්වලින් එල්ලා මරා දමනු ඔහු දුටු අතර, ඔවුන්ගේ සිරුරුවලින් ලේ ගලා ගියේය.
බටලන්ද කොමිසම හමුවේ ඔහු දුන් සාක්ෂියෙන් හෙළි වූ පරිදි, සමහර දිනවල, ඔහුට කාන්තා ඇඳුම් සහ විග් එකක් ඇඳීමට බල කරන ලදී.
දින කිහිපයක් රඳවා තබා ගැනීමෙන් පසු, සහකාර පොලිස් අධිකාරී ඩග්ලස් පීරිස් නිවසට ගොස් ඔහුට පහර දුන් බව සිඩ්නිගේ ප්‍රකාශයේ දැක්වේ.
දින 22 කට පසු, ඩග්ලස් පීරිස් විසින් පදවන ලද ජීප් රථයකින් ඔහුව පිටතට ගෙන යන ලදී.
ගමන අතරතුර, සහකාර පොලිස් අධිකාරී ඩග්ලස් පීරිස් සිඩ්නිට පැවසුවේ, “ඔබ ගෙදර යන විට, ඔබ යම් මහත්මයෙකුට යුතුකමක් ඉටු කළ යුතුය. ඔබ එසේ නොකළහොත්, ඔබව මරා දමනු ඇත.” රාජකාරිය කුමක්දැයි සිඩ්නි විමසූ විට, පීරිස් පිළිතුරු දුන්නේ, “ඔබේ පවුලේ සාමාජිකයන් දැන ගනෙ ඇති” යනුවෙනි.
සිඩ්නි පෙරේරා මෙම මර්දනයේ සම්පූර්ණ තරම දැනගත්තේ නිවසට පැමිණි පසු පමණි.
සිඩ්නි පැහැර ගැනීමෙන් පසු, ඔහුගේ පියා පෑලියගොඩ පොලිසියට ගිය නමුත්, එහි කිසිදු උදව්වක් නොලැබුණු බැවින්, ඔහු ඔවුන්ගේ දුරස්ථ ඥාතිත්වය උපයෝගී කර ගෙන එවකට පොලිස්පති අර්නස්ට් පෙරේරා වෙත ගියේය.
පොලිස් මූලස්ථානය ඩග්ලස් පීරිස් අමතා, ඔහු සිඩ්නි පෙරේරාගේ ඡායාරූපයක් ඉල්ලා සිටියේය.
දින කිහිපයකට පසු, ඩග්ලස් පීරිස් සිඩ්නිගේ පියාට දැනුම් දුන්නේ එවැනි පුද්ගලයෙකු එම ස්ථානයේ නොමැති බවයි.
කෙසේ වෙතත්, සැරයන් රත්නායක තම පුතා පැහැරගෙන ගොස් ඇති බවට නගරයේ කටකතා ඇති බව සිඩ්නිගේ පියා සඳහන් කිරීමෙන් පසු, ඩග්ලස් පීරිස් කෝපයට පත් වී, ඡායාරූපය ආපසු ලබා දී, ඔහුට පිටව යන ලෙස පැවසීය.
දින කිහිපයකට පසු, නාඳුනන පුද්ගලයෙකු සිඩ්නිගේ පියා වෙත සටහනක් සමඟින්, “ඔබේ පුතා සොයා ගත හැකිය. ගොස් මේ මහත්මයා හමුවන්න” යනුවෙන් සඳහන් විය.
සටහනේ නීතිඥ ලක්ෂ්මන් රණසිංහගේ නම සඳහන් විය.
පසුව රාජ්‍ය ඖෂධ සංස්ථාවේ සභාපති ලෙස හඳුනාගත් ඔහු, සිඩ්නි පෙරේරා නිදහස් කිරීම සඳහා රුපියල් 50,000 ක් ඉල්ලා සිටියේය.
මුදල් භාරදීම සඳහා ඔහු කොල්ලුපිටියේ ලිපිනයක් ලබා දුන්නේය.
කෙසේ වෙතත්, මුදල් භාරදීමට පෙර, පවරනලද කාරියක් ඉටු කිරීමේ තර්ජනය යටතේ සිඩ්නි නිදහස් කරන ලදී.
අර්ල් සුගී පෙරේරා පසුව නීතිඥ ලක්ෂ්මන් රණසිංහ හමුවී, කෘතඥතාව පළ කළ අතර, ඉල්ලා සිටි මුදල පසුව ගෙවීමට පොරොන්දු විය.
එවකට පොලිස්පති අර්නස්ට් පෙරේරා ද කොමිසම ඉදිරියේ මෙම සිදුවීම තහවුරු කළේය.
අර්ල් සුගී පෙරේරා රඳවා සිටි නිවස බටලන්ද නිවාස සංකීර්ණයේ බී -8 නිවස ලෙස කොමිසම ඉදිරියේ පසුව හඳුනා ගන්නා ලදී. යාබද නිවස රනිල් වික්‍රමසිංහගේ පුද්ගලික ආරක්ෂක නිලධාරි සුදත් චන්ද්‍රසේකර විසින් පදිංචි කර ඇත.
ඩග්ලස් පීරිස්ගේ ආරක්ෂක නිලධාරීන් සඳහා බී -8 නිවස වෙන් කරන ලදී.
කැරලි මර්දන මෙහෙයුම් සඳහා අර්ල් සුගී පෙරේරා පැහැර ගනු ලැබුවේද?
නැත්නම් මරණ තර්ජනය යටතේ මුදල් කප්පම් ගැනීමටද? මේ අපරාධ යුගය කාලයේ වැල්ලේ වැළලිය යුතුද?
( නිව්ස් පස්ට් පුවතක සංහල පරිවර්ථනය ශ්‍රී ලංකා බ්‍රීෆ් වෙතිනි)