(මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ සභාපතිනි ආචාර්ය දීපිකා උඩගමට එරෙහිව ප්රහාර එල්ල කිරීම හෙලාදකිමින් සිවිල් සමාජ සංවිධාන 37 හා පුද්ගලයින් 170 විසින් කරනු ලබන නිවේදනය.)
ශ්රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ සභාපතිනි ආචාර්ය දීපිකා උඩගම මහත්මියට එරෙහිව එල්ල වූ මරණීය තර්ජන හා සමාන වු ප්කාශන, ප්රචණ්ඩත්වය සහ ද්වේශසහගත ප්රකාශ පිළිබදව අපි බෙහෙවින් තිගැස්මට පත්වන්නෙමු. ඉමහත් ගෞරවට පාත්ර වී ඇති විද්වතියක් හා මානව හිමිකම් අධිවාචිකාවක් වන ඇයට එල්ල වී ඇති මෙම ප්රකාශ පිළිබද අපගේ බරපතල කනස්සල්ල හා භීතිය පල කරන අතර ආචාර්ය උඩගමට අපගේ සහයෝගීතාව සහ සහයෝගය පලකර සිටින්නෙමු.
ආචාර්ය උඩගමගේ නායකත්වය යටතේ මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාව විසින් සිදු කරන ලද ස්වාධීන, සැලකිය යුතු හා විනිවිදභාවයෙන් යුතු ප්රතිපත්තිමය මැදිහත්වීම් අගය කිරීමට අපි මෙම අවස්ථාව යොදාගන්නෙමු. කොමිසම මගින් තනි පුද්ගල නඩු පිළිබඳ සිදු කරන ක්රියාකාරී විමර්ශන සහ රාජ්ය හා රාජ්ය නොවන ආයතනද ඇතුළුව ස්ථාපිතකර ඇති උපදේශක ක්රියාවලීන් හා යාන්ත්රණයන්ද අපි අගය කරමු. කොමිසමේ එක කාර්යභාරයක් වන එක්සත් ජාතීන්ගේ සාමසාධක මෙහෙයුම්වලට යොදවන හමුදා සමාජිකයින් පරීක්ෂණයට ලක් කිරීමේ ස්වාධීන යාන්ත්රණයක් ක්රියාත්මක කිරීම මෙම තර්ජන වලට මූලික වී ඇත. මෙම ස්වාධීන යාන්ත්රණය පවත්වා ගැනීම ශ්රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිසමේ නිලලත් කාර්යක් බව අප නැවත අවධාරණය කරන අතර තර්ජන නොසලකා අඛණ්ඩව එය සිදුකර ගෙනයාමට ඇති කැපවීම අපි අගය කරන්නෙමු. ඇතැම් මාධ්ය විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද නොමඟයවන සුළු සහ අසත්ය තොරතුරුවලට ප්රතිචාර දක්වමින් මෙම කාර්යයට අදාල ක්රියාවලිය පැහැදිලි කිරීම හරහා ශ්රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාව පෙනවන ලද විනිවිදභාවය අපි අගය කරන්නෙමු.
ශ්රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ සභාපතිනිය වශයෙන් ආචාර්ය උඩගමට එරෙහිව එල්ල වූ තර්ජන, සිවිල් ආරක්ෂක බලකායේ හිටපු අධ්යක්ෂක ජෙනරාල් රියර් අද්මිරාල් (විශ්රාමික) සරත් වීරසේකර මහතා විසින් ‘ජාතික සංවිධාන එකතුව’ මඟින් කැඳවන ලද මාධ්ය සාකච්ඡාවේදී ප්කාශ කරන ලද අතර, එය 2018 ජුනි මස 29 වැනි දින ‘මව්බිම’ සතිපතා සිංහල පුවත්පතෙහි පල විය. මෙම තර්ජන හ්රී ලංකා රජයේ ඉල්ලීම මත සහ ශ්රී ලංකා යුධ හමුදාවේ එකඟතාව මත සිදු කරනු ලබන නිලධාරීන් පරීක්ෂණයට ලක්කිරීමේ ක්රියාවලියේදී ශ්රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ කාර්යභාරයට ඍජුවම සම්බන්ධය. ආචාර්ය උඩගම රාජ්ය නොවන සංවිධාන සමඟ එක්ව කොටින්ගේ අභිලාෂයන් ඉටු කිරීම උදෙසා ද්රෝහීව කටයුතු කරන බවටද චෝදනා කළ අතර, දේශප්රේමී ආණ්ඩු පාලනයක් යටතේ සියලු දේශද්රෝහීන් වෙනුවෙන් මරණ දණ්ඩණය ලබාදෙන ලෙසටද රියර් අද්මිරාල් වීරසේකර විසින් ඉල්ලා සිටින ලදී.
ආචාර්ය උඩගමට එරෙහි ප්රහාරයේ ස්වභාවය කිසිසේත්ම අලුත් දෙයක් නොවේ. රියර් අද්මිරාල් වීරසේකර සහ ඔහු වැනි අනෙකුත් අය, ඔවුන් සමඟ එකඟ නොවන පුද්ගලයින්ග් අදහස් හා ක්රියාකාරකම් පිළිබඳව තර්කානුකූල විවාදයට සම්බන්ධනොවී, ‘රාජ්ය නොවන සංවිධාන, කොටි ත්රස්තවාදීන් සහ දේශද්රෝහීන්ගේ ක්රියාකාරිත්වයන්’ ලෙස අපකීර්තියට ලක්කිරීමට, නීත්යානුකූල තත්ත්වය ඉවත් කිරීමට හා නිෂ්ප්රභ කිරීමට නිරන්තරයෙන් ප්රයත්න දරයි. කුමක් ප්රකාශ කළේද යන්න පිළිබඳව කිසිදු විශ්ලේෂණයක් හෝ විමර්ශනයක් නොමැතිව ප්රධාන ධාරාවේ මාධ්ය විසින් මෙම ප්රකාශනයන් නැවත ඉදිරිපත් කරනු ලබයි.
ශ්රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ වර්තමාන නායකත්වය රාජ්ය හා පෞද්ගලික ආයතනයන්ගේ බලපෑමෙන් ස්වාධීනව කටයුතු කරන ආකාරය බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී ප්රදර්ශනය කර ඇත. ශ්රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ කොමසාරිස්වරුන් තෝරා පත්කර ගන්නා ලද්දේ, 2015දී ශ්රී ලංකා ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාවට ගෙනෙන ලද 19 වැනි සංශෝධනය ප්රකාරව, ජනප්රිය ඉල්ලීම මඟින් ස්ථාපනය කරන ලද ව්යවස්ථාදායක සභාව විසින් බව අපි අවධාරණය කිරීමට කැමැත්තෙමු. ලොව පුරා ජාතික මානව අයිතිවාසිකම් ආයතනවල කටයුතු යොමු කරනු ලබන 1993 පැරිස් මූලධර්ම යටතේ, ශ්රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාව “ඒ ශ්රේණිගත ආයතනයක් බවට නැවත පත්කිරීමට වත්මන් නායකත්වය විසින් ස්ථාපනය කරන ලද උද්යෝගය හා යහ භාවිතය හේතුසාධක විය. ආචාර්ය උඩගමගේ නායකත්වය යටතේ ශ්රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාව විසින් නැවත ස්ථාපනය කළ ආයතනික සුපිළිපන්බව පිළිබඳ තවත් දර්ශකයක් ලෙස මෙම අගය කිරීම අපි පිළිගන්නෙමු.
මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ සභාපතිනිය මේ ආකාරයෙන් ප්රසිද්ධියේ තර්ජනයට ලක්වීමත්, සහ එවැනි වගකීම් රහිත ප්රකාශනයන් මව්බිම පුවත්පත විසින් ඉස්මතු කිරීමත්, බරපතල කනස්සල්ලට කාරණයකි. අපි මෙම ප්රකාශන සහ ඒවා සිදු කරනු ලබන දඬුවම් නොලබන තත්ත්වය හෙලා දකින්නෙමු. මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ සභාපති සහ මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාව පිළිබඳව ඔවුන්ගේ විශ්වාසය ප්රසිද්ධියේ ප්රකාශ කරන ලෙසටත්, සභාපතිනියගේ හා මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ අනෙකුත් කොමසාරිස්වරුන්ගේ හා කාර්ය මණ්ඩලයේ ආරක්ෂාව තහවුරු කරන ලෙසටත්, බාධා කිරීම්, තර්ජන හෝ සම්මුතියෙන් තොරව මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාවේ ක්රියාකාරීත්වයන් සඳහා හිතකර වු, ආරක්ෂාකාරී සන්දර්භයක් ඇති කරන ලෙසටත්, අපි ජනාධිපතිතුමා, අග්රාමාත්යවරයා සහ සියලු දේශපාලන නායකයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නෙමු.
Signatures
Dr. Kumari Jayawardena
Prof. Gananath Obeyesekera
Prof. Jayadeva Uyangoda
Prof. Ajit Abeysekera
Prof. Arjuna Aluwihare
Prof. Jayantha Seneviratne
Prof. Kumar David
Prof. Neloufer de Mel
Prof. S. Ratnajeevan H. Hoole
Dr Reeza Hameed
Dr. Gameela Samarasinghe
Dr. Malathi De Alwis
Dr. Selvy Thiruchandran
Dr. Sepali Kottegoda
Dr. Shermal Wijewardene
Dr. Vasuki Nesiah
Dr. Sakuntala Kadirgamar
Gamini Viyangoda
Ruki Fernando
Anushya Coomaraswamy
Anberiya Hanifa
B. Gowthaman
Balasingham Skanthakumar
Bhavani Fonseka
Brito Fernando
Phillip Dissanayake
D.B.S. Jeyaraj
Suren Perera
Lakshman Gunasekara
Lionel Guruge
Shreen Saroor
Sumika Perera
Anthony Vinoth
Aritha Wickramasinghe
Arjun Guneratne
Aruna Alwis
Asma Rahman
Avanti Ratnayeke
Buddhima Padmasiri
C.R. Gnanarajah
Chamila Thushari
Charmaine Ratnagopal
Raisa Wickrematunge
Ranee Ratnayeke
Damith Chandimal
Deekshya Illangasinghe
Dilini Hemachandra
Farah Mihlar
Fathima Razik Cader
Freddy Gamage
Gamini Akmeemana
Gayathri Gamage
Mario Gomez
Marisa De Silva
Marsha Daniel
Rosanna Flamer-Caldera
Mathuri Thamilmaran
Meena Udeshi
Melani Manel Perera
Lucille Abeykoon
Suriya Wickremasinghe
Dr. Jayantha Dhanapala
Danesh Casie Chetty
Geoffrey Alagaratnam, PC
Lal Wijenayake
Chandra Jayaratne
Manel Fonseka
Chandraguptha Thenuwara
Kumudini Samuel
Fr. Nandana Manatunga
Dilrukshi Handunnetti
Herman Kumara
Chulani Kodikara
Sr. Nichola
Sandhya Ekneligoda
Sandun Thudugala
Godfrey Yogarajah
Sunanda Deshapriya
Kumaravadivel Guruparan
Faaiz Ameer
Deanne Uyangoda
Dinushika Dissanayake
Druki Martinstyne
Emil van der Poorten
Ermiza Tegal
Gehan Gunatilleke
Ramani Muttettuwegama
Sanjana Hattotuwa
Sarala Emmanuel
Jayanthi Kuru-Utumpala
Jayathilaka Bandara
Jehan Perera
Jensila Majeed
F. Zackariya
Udaya Kalupathirana
Joanne Senn
Juwairiya Mohideen
Natasha Balendra
Nigel Nugawela
H.J.F. Silva
Hans Billimoria
Hasanah Cegu Isadeen
J. Henry de Mel
Jayanta de S Wijeratne
K. Aingkaran
Kalani Subasinghe
Kamani Jinadasa
Kanishka Goonewardena
Kaushalya Fernando
Kshama Ranawana
Mahalaxumy Kurushanthan
Mangaleswary Shanker
Manthri Perera
Meneka Galigamuwa
Kusal Perera
Mohandas Thangarajah
Mujeebur Rahman
Paba Deshapriya
Thiyagaraja Waradas
Anuratha Rajaretnam
Anushika Amarasinghe
Nilantha Ilangamuwa
Nilshan Fonseka
Christine Perera
Damaris Wickremesekera
Kushlani Perera
Nirmanusan Balasundaram.
P. Selvaratnam
Prabha Nagalingham
Peter Munieram
Peter Rezel
Prabodha Rathnayaka
Prabu Deepan
Prasanga Fernando
Priya Mohan
Priyalal Sirisena
Priyantha Gamage
R.M.B Senanayake
Rumala Morel
Ruvini Perera
Sabra Zahid
Sachini Perera
Sahira Lafir
Sampath Samarakoon
Sato Jayamaha
Savithri Rodrigo
Shalomi Daniel
Shamila Daluwatte
Sharanya Sekaram
Sheila Richards
Shenali De Silva
Shyama Perera
Shyamala Gomez
Stella Victor
Subha Wijesiriwardena.
Sucharitha Patnatunga
Swasthika Arulingam
Tanuja Thurairajah
Tara Ramanayake
Tehani Ariyaratne
Thaha Muzammil
Tharanga de Silva
Thenu Ranketh
Thyagi Ruwanpathirana
Udeni Thewarapperuma
Vanie Simon
Vasanthi Harasgama
Visaka Dharmadasa
Yasir Ismail
Zahabia Adamaly
Organizations
- Affected Women’s Forum, Ampara
- Afriel Youth Network.
- Alliance Development Trust
- Alternative Generation for Social Justice and Rights, Jaffna
- Ampara District Women’s Network (ADWN), Kalmunai/Ampara
- Association of War Affected Women
- Batticaloa District Aruvi Women’s Network (BDWN), Batticaloa
- Center for Humanitarian and Integrated Development (CHID – Mullai), Mullaitivu
- Civil and Political Rights AMAYAM (CPR AMAYAM), Eastern Province
- Civil Rights Forum (CRF), Kilinochchi
- Equal Ground, Sri Lanka
- Families of the Disappeared
- Forum for Affected People , Mannar
- Future in Our Hands Development Fund Badulla
- Human Development Organization
- Human Rights Office, Kandy
- Humanitarian and Human Rights AHAM (HHR – AHAM)
- INFORM Human Rights Documentation Center
- International Center for Ethnic Studies (ICES)
- Law and Human Rights Center (LHRC), Jaffna
- Law and Society Trust, Colombo.
- Mannar Social and Economical Development Organization (MSEDO), Mannar
- Mannar Women’s Development Federation
- Movement for Land and Agricultural Reform (MONLAR)
- Muslim Women Development Trust Puttalam
- NAFSO – National Fisheries Solidarity Movement
- National Peace Council
- North East Coordinating Committee (NECC)
- People for Justice Center (PJC), Vavuniya
- People’s Collective for Climate Justice (PCCJ), Eastern Province
- Right to Life Human Rights Center
- Rights now – Collective for Democracy
- Trincomalee District Women’s Network (TDWN), Trincomalee
- Venasa Transgender Network
- Women and Media Collective
- Women’s Action Network
- Workers Solidarity Union