ඊනියා "ත්‍රස්ත විරෝධී පනත" ගැන විරෝධය පල කරන ලෙස ලාංකික ජන සමූහයක් මානව කොමසාරිස්ට ලියති. • Sri Lanka Brief

ඡායාරූපය: මානව හිමිකම් පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ මහ කොමසාරිස් වොල්කර් ටර්ක්

රනිල් රාජපක්ෂ රජය විසින් ඉදිරිපත් කර ඇති ‘ත්‍රස්ත විරෝධී’ පනතෙහි ඇත් භයානක කම පෙන්වා දෙමින් කොළඹ තානාපති ප්‍රජාව, මානව හිමිකම් පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ මහ කොමසාරිස් වොල්කර් ටර්ක්, ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි වන අතරතුර මානව හිමිකම් සහ මූලික නිදහස ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ වාර්තාකාරිනිය වන Fionnuala Ní Aoláin සහ කලාපීය සහ ජාත්‍යන්තර මානව හිමිකම් සංවිධාන ආමන්ත්‍රණය කරමින් ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරන විවිධ ක්ෂේත්‍රයන්හි මූලිකත්වය ගෙන කටයුතු කරන 450ක ජන සමූහයක්, ස්වකීය හේතු දැක්වීම් සම්බන්ධයෙන් ප්‍රතිචාර දක්වන ලෙස ඉල්ලා සිටී.

එම ප්‍රකාශය පහත පළවේ.

2023 අප්‍රේල් 11

කොළඹ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික දූත මණ්ඩල වෙත

යෝජිත ශ්‍රී ලංකා ත්‍රස්ත විරෝධී පනත (ATA)

ශ්‍රී ලංකා රජය විසින් යෝජනා කර ඇති ත්‍රස්ත විරෝධී පනත (ATA) සම්බන්ධයෙන් ශ්‍රී ලංකාවේ සිටින පහත අත්සන් කරන ලද සංවිධාන සහ පුද්ගලයින් වන අපි පහත සඳහන් කරුණු ඔබගේ අවධානයට ලක්කර සිටිමු . යෝජිත ත්‍රස්ත විරෝධී පනත 2023 මාර්තු 17 වැනි දින රජයේ නිල ගැසට් පත්‍රයේ පළ කරන ලද අතර 2023 මාර්තු 22 දින ප්‍රකාශයට පත්කරන ලදී. 2023 අප්‍රේල් මස අගදී එය පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කළ හැකි බවට ඉඟි පළ වී ඇති අතර පාර්ලිමේන්තුව විසින් අනුමත කළහොත් 2023 මැයි මාසයේ සිට එය නීතියක් ලෙස බලාත්මක කළ හැකිය.

කුරිරු ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත (PTA) වෙනුවට ආදේශ කිරීමට අදහස් කරන ත්‍රස්ත විරෝධී පනත ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට ඊටත් වඩා බරපතල තර්ජනයක් බව අපි තරයේ ප්‍රකාශ කරමු. අපි රජයෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ වහා ක්‍රියාත්මක වන පරිදි මෙම යෝජිත ම්ලේච්ඡ නීතිය ඉවත් කරගන්නා ලෙසත් වහාම ක්‍රියාත්මක වන පරිදි ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත අහෝසි කරන ලෙසත්ය. මෙම ප්‍රයත්නය සඳහා අපි ඔබගේ සහයෝගය බලාපොරොත්තු වෙමු.

ත්‍රස්ත විරෝධී පනත (ATA) හි කෲර හා අමානුෂික ලක්ෂණ

ත්‍රස්ත විරෝධී පනතේ ‘ත්‍රස්තවාදය‘ පිළිබඳ නිර්වචනය ජාත්‍යන්තර මාර්ගෝපදේශවලට අනුකූල නොවන අතර සාමාන්‍ය අපරාධ වැරදි එය විසින් ඇතුලත් කරගනී (3, 8, 9, 10,11, 12 සහ 16 වගන්ති). පහත කාරණාවන් සම්බන්ධයෙන් වූ බලය ඒ යටතේ හිමිවේ.

■ ඕනෑම නියෝජ්‍ය පොලිස්පතිවරයෙකුට විනිසුරුවරයෙකුගේ අධීක්ෂණයකින් තොරව පුද්ගලයකු රඳවා තබා ගැනීමට (31 වැනි වගන්තිය).

■ ඕනෑම ජ්‍යෙෂ්ඨ පොලිස් අධිකාරීවරයෙකුට ඇඳිරි නීති තත්ත්වයට සමාන ආකාරයේ නියෝග ලබා ගත හැක. (කිසියම් නිශ්චිත ප්‍රදේශයකට/පරිශ්‍රයකට ඇතුළුවීම වැලැක්වීමට, නිශ්චිත ප්‍රදේශයකින්/පරිශ්‍රයකින් පිටවීම හා නිශ්චිත ප්‍රදේශයක රැඳී සිටීම වැලැක්වීමට, කවරකු හෝ කිසිවක් මාර්ගයක ගමන් කිරීම සහ ප්‍රවාහනය කිරීම වැලැක්වීමට) (61 වගන්තිය).

■ ජනාධිපතිවරයාට සංවිධාන තහනම් කිරීමට (82 වැනි වගන්තිය), විවිධ ආකාරයෙන් පුද්ගලයන් වෙත සීමා නියෝග සඳහා අයදුම් කිරීමට (83 වැනි වගන්තිය), පැය 24 පුරා ඇඳිරි නීතිය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට (දැනට මහජන ආරක්ෂාව සඳහා භාවිත කෙරෙන මහජන ආරක්ෂක ආඥාපනත යටතේ පාර්ලිමේන්තු අධීක්ෂණය සහිත තත්ත්වයන්හිදී පමණක් ලබා දී ඇති බලයක්.), ‘තහනම් ස්ථාන‘ ප්‍රකාශයට පත් කිරීම (85 වැනි වගන්තිය), සහ පොලිසියට සහ හමුදාවට අදාළ ‘රෙගුලාසි‘ සහ ‘ උපදේශ‘ මුවාවෙන් නීති සම්පාදනය කිරීමට (වගන්ති 98 සහ 99),

■ පොලිසියට චංචල දේපොළ (ඉඩම් නොවේ) දින 3 කට රඳවා තබාගැනීමට සහ දේපළ රඳවා තබා ගැනීම දින 90 කට දීර්ඝ කරන ලෙස මහේස්ත්‍රාත්වරයාගෙන් ඉල්ලා සිටීමට (86 වැනි වගන්තිය).

■ සැකකරුවෙකුගේ වරද ඔප්පු කිරීමකින් තොරව, නීතිපතිවරයාට පුනරුත්ථාපනය සහ අනෙකුත් දඬුවම් පිළිගැනීමට ඔවුන් දිරිමත් කිරීමට (100 වගන්තිය).

■ හමුදාවට අත්අඩංගුවට ගැනීමේ බලතල ක්‍රියාත්මක කිරීමට, පුද්ගලයන් සහ ස්ථාන සෝදිසි කිරීම, සහ ලේඛන සහ ලිපි හමුදාව භාරයට ගැනීම (20 සහ 22 වගන්ති) සිවිල් පරිපාලනය හමුදාකරණය කිරීම.

■ 1976 සිට පවත්නා මරණීය දණ්ඩනය ක්‍රියාත්මක නොකිරීමේ සම්මතය අභිබවා යමින් මරණීය දණ්ඩනය පැනවීම.

■ සාමාන්‍ය අපරාධ නීතිය යටතේ සැකකරුවන්ට ලබා දී ඇති ආරක්ෂාව රජය විසින් ඉවත් කිරීමට (57, 58, 59, 67, 71 සහ 80 වගන්ති)

ශ්‍රී ලංකා රජයේ වංචනික චේතනාව

ශ්‍රී ලංකා රජය ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනතට වඩා තම පුරවැසියන්ගේ මානව හිමිකම් උල්ලංඝණය කිරීම සඳහා ඉතා විශාල හැකියාවක් සහිත නීතියක් ව්‍යාජ ලෙස යෝජනා කර ඇත. ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත මගින් සිදු කරන ලද හානිය තීව්‍ර කරමින් ප්‍රජාවන් දැඩි රාජ්‍ය නිරීක්ෂණයට යටත්කරමින් සහ රාජ්‍යය මිලිටරිකරණය කරමින් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය තුළ ක්‍රියාකාරී සිවිල් සහභාගීත්වය සඳහා ඇති අවකාශය හැකිලෙන ආකාරයෙන් ත්‍රස්ත විරෝධී පනත තුල ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනතේ ප්‍රතිපාදන රඳවා තබා ගනිමින් ඒවා තවදුරටත් වැඩි දියුණු කරයි.

ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත යටතේ සිදුවූ අපචාර සහ උල්ලංඝනයන් පිළිබඳ ඉතිහාසයට ශ්‍රී ලංකාව ප්‍රතිචාර දැක්විය යුතුය

ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත ගණන් කළ නොහැකි තරම් මානව හිමිකම් කඩකිරීම්වලට මග පාදා ඇත. එය යටතේ රඳවාගෙන සිටින බොහෝ දෙමළ ජාතිකයන් වසර 16ක් දක්වා රැඳවුම් භාරයේ ගතකිරීමෙන් අනතුරුව වරදකරුවන් නොවන බවට අධිකරණය විසින් නිදොස් කොට නිදහස්කර ඇත. 2019 සිට බොහෝ මුස්ලිම්වරුන් ද එලෙසම රඳවා තබා ඇත. සියලු ජනවාර්ගික ප්‍රජාවන්ට අයත් නීතිවේදීන්, ආගමික නායකයන්, මාධ්‍යවේදීන්, ශිෂ්‍ය ක්‍රියාකාරීන්, විපක්ෂ දේශපාලනඥයන් සහ මානව හිමිකම් ක්‍රියාකාරීන් අසාධාරණ ලෙස රඳවා තබා ගැනීමට ද ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත යොදාගෙන ඇත. ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත යටතේ රදවා සිටින රැඳවියන් බොහෝදෙනෙක් කෲර වධ හිංසාවලට ලක්ව ඇත. ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත ඉවත් කිරීමට ඇති කැපවීම්, ත්‍රස්ත විරෝධී පනත වැනි ඊටත් වඩා නරක ප්‍රජාතන්ත්‍ර විරෝධී නීති රහසිගතව හඳුන්වා දීමට යොදාගැනීමට ඉඩදිය නොහැක.

ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත අහෝසි කිරීම සඳහා ශ්‍රී ලාංකිකයෝ එකමුතු වී සිටිති

ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත අහෝසි කරන ලෙස ශ්‍රී ලාංකිකයෝ වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඉල්ලා සිටිති. ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත ඉවත් කිරීම සඳහා එම පනතට ගොදුරු වූවන් සහ ඔවුන්ගේ පවුල්, විපක්ෂ දේශපාලනඥයන්, ආගමික සහ ප්‍රජා නායකයින් සහ නීතීඥයින් ඇතුළු පිරිසගේ සහභාගීත්වයෙන් ඒකාබද්ධ මහජන උද්ඝෝෂණ පසුගිය වසර දෙක පුරා පැවතුනි. ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට (2022 වැනි) සහ ඒ හා සමාන නීති ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට (2018 වැනි) මීට පෙර දැරූ උත්සාහයන් දැවැන්ත අයිතිවාසිකම් කඩවීම් සම්බන්ධයෙන් කිසිදු අවංක චේතනාවකින් තොරව ජාතික හා ජාත්‍යන්තර පීඩනය සමනය කිරීමේ යත්නයන් පමණක් විය.

ත්‍රස්ත විරෝධී පනත යනු ජාත්‍යන්තර කැපවීම්වලට අනනුකූල වීම සමච්චලයට ලක්කිරීමකි

2015 දී, ශ්‍රී ලංකා රජය ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත ඉවත් කර එය වෙනුවට “සමකාලීන ජාත්‍යන්තර යහ පරිචයන්ට අනුකූලව ත්‍රස්ත විරෝධී නීති සම්පාදනය කිරීමට” එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලයේ 30/1 යෝජනාව හරහා ප්‍රතිඥා දුන්නේ වත්මන් විධායක ජනාධිපතිවරයා අගමැතිව සිටියදීය. කෙසේ වෙතත්, ත්‍රස්ත විරෝධී පනත පිළිබඳ සුපරීක්ෂාකාරී විශ්ලේෂණයකින් හෙළි වන්නේ අන්තර්ගතය, ස්වරය සහ සාරය අතින් ජාත්‍යන්තර යහ පරිචයන්ගෙන් එය බොහෝ දුරස් වන බවයි. සාධනීය ලක්ෂණ කිහිපය සාමාන්‍ය අපරාධ නීති පද්ධතියේ කොටසක් විය යුතු ඒවාය. මානව හිමිකම්, නීතියේ ආධිපත්‍යය සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සඳහා වන අන්තරායන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කළ එහි අන්තර්ගත සෘණාත්මක කරුණු ධනාත්මක කරුණුවලට වඩා බෙහෙවින් වැඩි ය.

ත්‍රස්ත විරෝධී පනතට එරෙහිව නැගී එන දේශීය උද්ඝෝෂණ

ත්‍රස්ත විරෝධී පනත ප්‍රකාශයට පත් වූ දා සිට, සාකච්ඡා, වීදි විරෝධතා සහ මාධ්‍ය මගින් විපක්ෂ දේශපාලනඥයන්, වෘත්තීය සමිති, විද්වතුන්, නීති විශාරදයින්, ආගමික සහ ප්‍රජා නායකයින්, සහ ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනතේ වින්දිතයින් සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල සාමාජිකයින් විසින් ශ්‍රී ලංකාව තුළ එය පුළුල් ලෙස හෙළා දැක ඇත.[ii] කලාපීය සහ ජාත්‍යන්තර මානව හිමිකම් කණ්ඩායම් ද ත්‍රස්ත විරෝධී පනත හෙළා දැක ඇත.[iii]

අපගේ අවධානයට ලක්වන කරුණු

නීති පද්ධතියේ සීමාවන් සහ ත්‍රස්ත විරෝධී පනත වැනි නීති කෙටුම්පත් ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයේ අභියෝගයට ලක් කිරීමට පුරවැසියන්ට ඇති දුෂ්කරතා [iv], රජයේ මෙම මුලපිරීමේ පවත්නා දැඩි දේශපාලනමය ස්වභාවය සහ ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත අහෝසි කිරීම හෝ සංශෝධනය කිරීමේ උත්සාහයන් අධිකරණමය වශයෙන් අභියෝගයට ලක්කිරීම පිළිබඳ අපගේ අතීත අත්දැකීම් සැලකිල්ලට ගත්කළ, ත්‍රස්ත විරෝධී පනත නීතිගත කිරීම වැළැක්වීම සඳහා ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණයට පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පමණක් අපට ප්‍රමාණවත් සහනයක් ලැබෙනු ඇතැයි සිතිය නොහැක.

ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත අහෝසි කළ යුතු අතර, අසාමාන්‍ය විධායක බලතල අඩංගු කිසිදු නීති සම්පාදනයකින් එය ප්‍රතිස්ථාපනය නොකළ යුතු බව අපගේ නොවෙනස් ස්ථාවරයයි. අත්‍යවශ්‍ය නම්, විශේෂයෙන් බලපෑමට ලක් වූ පුද්ගලයින් සහ ප්‍රජාවන් සහ අදාළ විශේෂඥයින් සමඟ වූ උපදේශන ක්‍රියාවලියකට යටත්ව, හොඳින් අර්ථ දක්වා ඇති නව වැරදි සාමාන්‍ය අපරාධ නීති ආරක්ෂණයන්ට යටත්ව දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයට හඳුන්වා දිය හැකිය.

මේ සියල්ල සැලකිල්ලට ගෙන, වත්මන් ශ්‍රී ලංකා රජය සමඟ ඔබේ ගෞරවනීය කාර්යාල සහ රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික, දේශපාලන හා ආර්ථික සබඳතා භාවිත කරමින් සියලුම ශ්‍රී ලාංකිකයන් සඳහා මානව හිමිකම්, නීතියේ ආධිපත්‍යය සහ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා වන ප්‍රතිපත්තිමය ස්ථාවරයක් මත පිහිටා කටයුතු කරන ලෙස අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමු. ත්‍රස්ත විරෝධී පනතේ සමස්ථ අන්තර්ගතය, ස්වරය සහ සාරය ප්‍රතිසංස්කරණ අර්ථ විරහිත කරනවා පමණක් නොව, මානව හිමිකම් ආරක්ෂාවට අනුකූල ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි නීතිමය රාමුවක් සඳහා ශ්‍රී ලංකාවේ කැපවීම හෑල්ලුවට ලක් කිරීම සම්බන්ධයෙන් දැඩි ස්ථාවරයක් ගන්නා ලෙස අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමු.

විශේෂයෙන්ම, අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ පහත දක්වා ඇති කරුණු සම්බන්ධයෙන් ශ්‍රී ලංකා රජය වෙත බල කර සිටින ලෙසයි :

1. 2023 මාර්තු 17 වැනි දින ගැසට් කරන ලද යෝජිත ත්‍රස්ත විරෝධී පනත වහාම ඉල්ලා අස්කර ගැනීමට.
2. ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත භාවිතය වහාම අත්හිටුවීමට කැපවීම සහ එය අවලංගු කිරීමට කඩිනම් පියවර ගැනීම.
3. ත්‍රස්තවාදය මැඩලීම සඳහා විස්තීර්ණ නීති සම්පාදනය කිරීමේ ජාත්‍යන්තර බැඳීම්වලට ශ්‍රී ලංකාව අනුකූල වීමේ කොටසක් ලෙස, දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයේ ඇති ත්‍රස්තවාදය හා සම්බන්ධ වැරදි ඇතුළුව, ශ්‍රී ලංකාවේ ත්‍රස්තවාදයට සම්බන්ධ පුළුල් නීති මාලාවක් පිලිබද සලකාබැලීමට.
4. අලුතින් හඳුන්වා දිය යුතු රාජ්‍යයට එරෙහිව යම් නිශ්චිත වැරදි හඳුනා ගැනීම සඳහා ත්‍රස්තවාදය මැඩලීම සඳහා පවතින නීතිමය රාමුව සමාලෝචනය කිරීම; අපරාධ නඩු විධාන සංග්‍රහයේ ආරක්ෂාවට යටත් වන දණ්ඩ නීති සංග්‍රහයට ඇතුළත් කිරීම සඳහා මනාව අර්ථ දක්වා ඇති වැරදි කෙටුම්පත් කිරීම; අපරාධ සැකකරුවන්ට ලබා දී ඇති සාමාන්‍ය ආරක්ෂාවන්ගෙන් අපගමනයවීම් සමානුපාතික හා යුක්ති සහගත වියයුතු අතර එවැනි ප්‍රතිපාදන නීතිගත කිරීමට පෙර මහජන අදහස් සඳහා ඉදිරිපත් කළ යුතුය.

ත්‍රස්ත විරෝධී පනත පිළිබඳ වඩාත් සවිස්තරාත්මක පිටු 6ක විශ්ලේෂණයක් සහ එම පනත් කෙටුම්පතේ පසුබිම් සහ ඒ සම්බන්ධ ප්‍රධාන කරුණු සහිත පිටු දෙකක විශ්ලේෂණයක්ද මෙයට අමුණා ඇත. මේ සම්බන්ධයෙන් ඔබ සමග වැඩිදුරත් සාකච්ඡා කිරීමට අපි ඉතා විවෘතව සිටිමු.

අපි ඔබ වෙතින් ඉක්මන් ප්‍රතිචාරයක් අපේක්ෂා කරමු.

අත්සන් කළේ

Individuals

Academics

Amali Wedagedara
Aruni Samarakoon – University of Ruhuna
Dr. Ajith Jayasekara – Consultant Psychiatrist/Sr. Lecturer, University of Ruhuna
Dr. Farah Mihlar
Dr. Farzana Haniffa – University of Colombo
Dr. Geethika Dharmasinghe – Colgate University
Dr. Kaushalya Ariyarathne
Dr. Kaushalya Perera – University of Colombo
Dr. Mahendran Thiruvarangan – University of Jaffna
Dr. Nilu Anandappa – Educationist, NICE International School
Dr. Ranil D. Guneratne (Retired)
Dr. Ruvan Weerasinghe – University of Colombo
Dr. Sanjana Hattotuwa
Dushyanthi Mendis – University of Colombo
Hasini Lecamwasam – University of Peradeniya
Kanchana N. Ruwanpura
M. Sitralega – Academic / Scholar /Independent Researcher
Maduranga Kalugampitiya – University of Peradeniya
Mario Gomez
Nadeesh de Silva – Open University of Colombo
Nicola Perera – University of Colombo
Pasan Jayasinghe
Pavithra Kailasapathy
Prof. Ajit Abeysekera – Scientist
Prof. Arjuna Parakrama – University of Peradeniya
Prof. Camena Guneratne
Prof. Sivamohan Sumathy – University of Peradeniya
S. Ratnajeevan H. Hoole
Sakuntala Kadirgamar
Shamala Kumar – University of Peradeniya
Sharika Thiranagama – Stanford University
T. Sanathanan
Thiyagaraja Waradas

Activists/Trade Unionists

A. Ajitha
A.M. Nandawathi Hamine
Amalini De Sayrah
Amila Pradeep Kumara Jayathilaka
Amila Sandaruwan
Anberiya Hanifa
Anithra Varia
Anthony Vinoth
Anuratha Rajaretnam
Anuruddha Bandara – Social Activist
Anushaya Collure
Aruna Paul – Social Activist
Asanka Abeyratne
Ashila Dandeniya
Ashoka Weerasinghe
Asma Edris
B. Gowthaman
B. Sukitha
Buhari Mohamed
Buwanaka Perera
C. Tozer – Women’s Rights Activist
Chamila Thushari
Chandra Devanarayana
Chandra Jayarathne
Channaka Jayasinghe
Chathuranga M. Pradeep Kumara
Chintaka Rajapakse
Christine Perera
D.W. Jayasinghe
Dammika Munasinghe
Deekshya Illangasinghe
Devinda Kodagoda
Dhanusha Pathirana
Ekeshawara Kottegoda Vithana
Faizun Zackariya
Fathima Nabeela Iqbal
Francis Raajan
G.M.I.S. Galappaththi
G.R. Gunasena
G.V.D. Tilakasiri
Godfrey Yogarajah
H.M. Chathurika Sewwanadi
H.R.R. Karunarathne
Hari Prasath
Hasanah Cegu Isadeen
Hemamali Abeyrathna
Herman Kumara
I.M.S.M. Munasinghe
Iromi Perera
J.L.R.C. Liyanage – Political Activist
J.M.S. Jayasinghe
J. Thayalini
J. Varayalini
Jananthan Thavarajah
Jansila Majeed
Jayanthi Kuru-Utumpala
Jeana De Zoysa
Jeremy R. Liyanage – Bridging Lanka
Joanne Senn – Counselling Psychologist
Joseph Stalin
Jothiraj Jegan
Juwairiya Mohideen
K. A. Karunarathne
K. Hemalatha
K.J. Brito Fernando
K. Nihal Ahamed
K. Saththiyaseelan
Kalani Subasinghe
Lucille Abeykoon
M.A.A. Bawa
M.A. Wahid
M.K. Jayathissa
M. Nirmalathevi
Madurani Rambukwella
Mahalaxumy Kurushanthan
Malinga Prasad Jayaratna
Malith Indika Jayarathna
Mareen Nilashani
Mario Arulthas
Marisa de Silva
Marisa Fernando
Melani Gunathilaka
Minoli de Almeida – Association for Constructive Engagement
Mirak Raheem
Muthulingam Periyasamy
N. Arththigan
Nadishani Perera
Natasha Vanhoff
Nihal Weeraratne
Nilshan Fonseka
Nishanthini Stalin George – Women’s Rights Activist
P.A.P. Vinitha
P.G. Weerasinghe
P. Morin Rose
P.N. Singham
P. Sampath Gunathilake
Paba Deshapriya
Padma Pushpakanthi
Perumal Saroja
Philip Setunga
Piyathilaka Ranaweera
Prasad Welikumbura
Prasantha Dinesh Kumara
Puni Selvaratnam
Pyara Ratnayake
R. Karunathilake
R. Kounthini
R. Robinson
R. Saththiya
R. Yogeshwari
Rajany Chandrasegaram
Rajkumar Rajeevkanth
Ranjan Senanayake
Ranjithlal Samarawikrama
Ranjith Senarathna
Rebecca David
Renuka Badrakanthi
Rizani Hamin – Women’s Rights Activist
Rosanna Flamer-Caldera
Roshen Sameera
Ruki Fernando
Ruvinda Dilshan
S. Easwary
S. Ethayarani
S.H. Razik
S. Kopika
S. Mariyarosalin
S. Niththika
S. Sendil Sivaganam
S. Sivagurunathan
S. Suganthi
S.T. Ganeshalingam
S. Tharsan
S. Thileepan
Sabrina Symons
Sandunika Nimali Sirisena – Student Activist
Sandun Thudugala
Sandya Ekneligoda
Sankhitha Gunaratne
Sarala Emmanuel
Shafinaz Hassendeen
Sheila Richards
Shenali Perera
Shivantha Rathnayake
Shreen Saroor
Shyamala Gomez
Singarasa Jeevanayagam – Kilinochchi District Citizen Committee
Sirany Thevakumar
Sithara Kularathna
Sriyawathi Menike
Suchith Abeyewickreme – Civic Activist
Sujeewa Priyadarshani
Sujith Kuruwita
Sumana Panditharathne
Suneth Anurakumara
Suresh Duminda
Swarna Amarasinghe
T.G. Jayawikrama
T.M. Bala
T.M. Janoor
Terence Gamini
Thushara Gallessage
Upul Dasanayake
V. Shamini
Vaas Gunawardena
Vanie Simon – Women’s Rights Activist
Vasuki Jeyasankar – Women’s Rights Activist & Artist, Batticaloa
Vidarshana Kannangara
Visakha Tillekeratne
W.B. Samitha Madurangi
W.F. Priyankara Costa
W.K. Mallawaarachchi
W.M. Chathura Nishan
W.M. Nandadewa
Wijepala Weerakoon
Zaharan Mohomed

Artists/Writers/Filmmakers

Ajith Kumarasiri
Asanka Senadeera
Ashfaque Mohamed – Film Director
Bennett Rathnayake – Film Director
Chandrika Gadiewasam – Freelance Writer
Dilantha Perera
Dinupa Kodagoda
Dr. Vinoth Ramachandra
Jake Oorloff
Nadika Weligodapola
Namini Panchala De Silva
Ruwanthie de Chickera – Playwright
Sulochana Peiris – Writer/Researcher/Documentary maker

Clergy/Activists

Rev. Ajit Perera
Rev. Andrew Devadason – Vicar, St. Paul’s Church, Milagiriya
Rev. Dr. Jayasiri T. Peiris
Rev. Fr. Bennette Mellawa – Director, Caritas Anuradhapura
Rev. Fr. F.C.J. Gnanaraj (Nehru)
Rev. Fr. Jeevantha Peiris
Rev. Fr. Jeyabalan Croos
Rev. Fr. M. Sathivel
Rev. Fr. Nandana Manatunga
Rev. Fr. Sarath Iddamalgoda
Rev. Fr. Terence Fernando
Rev. Sr. Deepa Fernando
Rev. Sr. M.J. Vijaya
Rev. Sr. Nichola Emmanuel
Rev. Sr. Noel Christine Fernando
Rev. Sr. Rasika Pieris
Rev. W.P. Ebenezer Joseph
Tempitiye Sugathananda himi
Thenne Gnanananda himi
Ven. Fr. Samuel J. Ponniah
Wekandawala Rahula himi – Environmentalist, School of Nature

Concerned Citizens

Ahamed Farhan
Aloka Weerasekara
Angeline Ondaatjie
Anil De Silva
Anu Piyasena
Aparna Somachandra
Asela Fernando
Bulathsinhalage Chamila Niroshani
Catherine Mack
Chaamindrie Jayasinghe
Chaminda Dias
Chanaka Karunarathne
Chandima Nilantha Rathnapriya
Christopher Stephen
Damith Kethaka
Dilshan Bulathsinghala
Dinali de Zoysa
Dino De Fonseka
Dr. Mareena Thaha Reffai – Almuslimaath
Feriyal Sherrif
Hashantha Fernando
Hilary N. Wirasinha
Hussain Shamil
Imran Rajabdeen
Indresh Fernando
Ingrid Guruge
Jayasiri Guruge
Jehanki Anandha
Jehan Pieris
Jude Perera
Lal Motha
Leisha Lawrence
Kishan Wanduragala
M.N.A. Fernando
Mal Fernando
Manel Wickramathunge
Manik Rodrigo
Maubrey Ginige
Mohanie Ahangama
N.D. Wickramapala
N.D Chrishanthi
Nadeem Lebbe
Nadhie Perera
Nagulan Nesiah
Niloufer Anverally
Pearly Hannan
Peter Rezel – Chartered Accountant
Pradeep Kodikara
R.M.H.K. Bandara
Raj Senewiratne
Ramyani Ratnayake
Ranjith de Silva
Redley Silva
Reza Lebbe
Reza Sulaiman
Rhuan Rambukwelle
Rochelle Cooray
Rohan Wickramaratne
S.A.U.J. Samarasinghe
Saif Jafferjee
Sanjee Goonetilake
Serena Burgess
Sharmini Wickramaratne
Shehani Claudette Perera
Srilal Ahangama
Steffan De Rosairo
Tassy Dhahlan
Tharindu Damith Madushan Abeyrathna
Thenuka Witharana
Travice Ondaatjie
Udesh Fernando
Veena D. Bakshi
Yasantha Chamara Jayasooriya

Journalists

Aadhil Ali Sabry
Buddika Gayan Samaraweera
Chamara Sampath
Dilrukshi Handunnetti, AAL
Indunil Usgoda Arachchi
J.A. Jorge
Kumari Fernando
Lakshman Gunasekara
M.F.M. Fazeer
Maneshka Bohram
Melani Manel Perera
P. Nirosh Kumar
Rekha Nilukshi Herath
Ruwan Laknath Jayakody
Sampath Samarakoon – Editor, Vikalpa.org
Sandun Priyankara Vithanage
Saroj Pathirana
Selvaraja Rajasegar – Editor, Maatram.org
Shalika Wimalasena
Sithum Chathuranga⁩
Sunanda Deshapriya
Tharindu Jayawardhana
Tharindu Uduwaragedara
Tisaranee Gunasekara

Lawyers

Ameer Faaiz, AAL
Bhavani Fonseka, AAL
Buddhima Padmasiri
C. Ranitha Gnanarajah, AAL
Ermiza Tegal, AAL
Ishara M. Jayasena, AAL
Jayantha Dehiaththage, AAL
M. Mangaleswary Shanker, AAL
Neshan Gunasekera, AAL
Nuwan Bopege, AAL
Prathap Welikumbura, AAL
Ramalingam Ranjan, AAL
Rev. Sr. Ramanie Fernando, AAL
Sabra Zahid, AAL
Safana Gul Begum, AAL
Sarah Arumugam, AAL
Soraya M. Deen
Suren D. Perera, AAL
Swasthika Arulingam, AAL

Medical/Health Professionals

Ananda Galappatti – Medical Anthropologist
Dr. C.S. Jamunanantha
Dr. Dishani Hasanthika
Dr. Neelika Dissanayake – Consultant Paediatrician
Dr. Nilan Fernando
Dr. Rajeewa Matharage
Dr. Vindya Gunasekara – Consultant Paediatric Nephrologist
Evangeline S. Ekanayake – Psychologist
Somasundaram Norman Roshanth – Consultant Paediatrician (Acting)

Organisations/Movements

Affected Women’s Forum, Ampara
Alliance for Minorities
Ampara District Alliance for Land Rights
Bakamoono.lk
Caritas Sri Lanka
Community Welfare and Development Fund
Dabindu Collective
Eastern Social Development Foundation (ESDF)
Ekabadda Prejasanwardana Kantha Mahasangamaya
Endearment Friend Organisation
Estate Peoples Education Center
Families of the Disappeared (FoD)
FEF Sri Lanka Organisation
Free Women
Galakotuwa Farmers Organisation
Gemunu Farmers Organisation
Grassrooted
Hodiyadeniya Farmers Organisation
Human Elevation Organisation (HEO)
Human Rights Office, Kandy
Institute of Social Development (ISD)
International Centre for Ethnic Studies (ICES)
Islamic Women’s Association for Research and Empowerment (IWARE)
Isuru Jivithodaya Foundation
Janothsa Development Foundation
Joint Farmer Organisation – Rajanganaya
Joint Farmers Organisation – Elahera
Journalist and Artist Cooperative Society, Wayamba
Kandanuwara Farmers Organisation
Kurunegala Human Rights Organisation
Law and Society Trust (LST)
Mannar Women’s Development Federation (MWDF)
Mass Movement for Social Justice (MMSJ)
Matale Women’s Foundation
Media LK Network
Movement for Defence of Democratic Rights (MDDR)
Movement for National Land and Agricultural Reform (MONLAR)
Movement for Peoples’ Struggle
Movement for Plantation Peoples’ Land Rights (MPPLR)
Muslim Personal Law Reform Action Group (MPLRAG)
Muslim Women’s Research & Action Forum
Muslim Women’s Development Trust (MWDT), Puttalam
National Christian Evangelical Alliance
National Fisheries Solidarity Movement (NAFSO)
Pathkada Community Organisation
Peoples Collective of Affected for Pahala Yan Oya Dam Project
People’s Alliance for Right to Land (PARL)
Perakum Women Farmer Organisation
Pivithuru Women Organisation
Praja Abhilasha Network
Pregathisheeli Farmers Association
Progressive Women’s Collective
Pubudu Women Farmer Organisation
Rathmalkaduwa Farmers Organisation
Revolutionary Existence for Human Development (RED), Katunayake
Rural Development Foundation
Rural Development Praja Shakthi Women Organisation
Rural Women Farmer Collective
Samagi Farmers Organisation
Sandeshaya by Saro
Satahan Media
Saubagya Women Organisation
Savisthri National Women’s Movement
Search for Common Ground
Self-Help Farmers Collective
Siriliya Women Organisation
Social Institute for Development of Plantation Sector (SIDPS)
Sramabimani Kendraya
Sri Lanka Chapter – South Asian Free Media Association
Standup Movement Lanka
The Methodist Church of Sri Lanka
Transparency International Sri Lanka (TISL)
True Foundation
United Farmers Organisation
Upcountry Civil Society Collective (UCSC)
Vallamai Movement for Social Change
Vimukthi Farmers Organisation
Welioya Farmers Organisation
Women’s Action for Social Justice (WASJ)
Women’s Action Network (WAN)
Women Development Center
Young Journalists’ Association – Sri Lanka
Young Journalists’ Study Center
YOUTH FOR CHEnge
Youth Rights Collective

Trade Unions

Ceylon Bank Employees Union (CBEU)
Ceylon Electricity Board Engineers Union
Ceylon Teachers Union (CTU)
Health Workers Centre
Joint Committee of Democratic Trade Unions
Joint Development Officers Centre
Joint Engineering Corporation Employees Union
Joint Health Workers’ Union
Joint Port Workers Union
Joint Railway Employees Union
Joint Teachers Service Union
Joint Unemployed Graduates Association
Joint Water Supply Workers Union
Private Employees Centre
Standup Workers Union
United Federation of Labour (UFL)
Workers Struggle Centre

ඊනියා “ත්‍රස්ත විරෝධී පනත” ගැන විරෝධය පල කරන ලෙස ලාංකික ජන සමූහයක් මානව කොමසාරිස්ට ලියති.