2019, පෙබරවාරි 19 වන දින.
අතිගරු සිරිසේන ජනාධිපතිතුමනි,
පහත අත්සන් කොට ඇති ශ්‍රී ලංකාවේ පුරවැසියන් සහ සිවිල් සමාජ සංවිධාන වන අපි, ව්‍යවස්ථාදායක සභාව (CC) සහ මානව හිමිකම් කොමිසමට (HRCSL) අදාළව පාර්ලිමේන්තුවේදී ( 2019, පෙබරවාරි 6 වන දින) මෑතකදී ඔබ විසින් සිදු කළ ප්‍රකාශ හේතුවෙන් කණස්සල්ලට හා විමතියට පත් ව ඇත්තෙමු.ව්‍යවස්ථාදායක සභාව සහ මානව හිමිකම් කොමිසම, 2015 වර්ෂයේදී සිවිල් සමාජයේ ප්‍රධාන ඉල්ලීම් වූ නිදහස ශක්තිමත් කිරීමේ හා සුරැකීමෙහිලා කටයුතු කළ ආයතන අතරින් දෙකකි. මෙම ආයතන සුරැකීමට ඔබ සතු ව්‍යවස්ථාදායක යුතුකමට අමතරව, 2015 දී ඔබ බලයට පත් වීමත් සමඟ, මෙම වගකීම අවධාරණය කළ ජනතාවගෙන් පැහැදිලි වරමක් ඔබට ලැබුණි. ඔබ ජනපති බවට පත් වූ මුල් වකවානුව අතරතුර, ව්‍යවස්ථාවේ 19 වන සංශෝධනය ඔස්සේ මෙම පොරොන්දු ඉටු කිරීමට ක්‍රියා කිරීම, තවමත් ඔබගේ ප්‍රධානතම ජයග්‍රහණය ලෙස රඳා පවතියි.මෙමඟින් ඔබගේ වත්මන් ප්‍රකාශ වඩාත් පිළිකුල සහගත තත්වයකට පත් කෙරේ.
ස්වාධීන කොමිසම් ඇතුළුව, ඕනෑම ආයතනයක සමඟ ඇති කර ගන්නා ඉතා වැදගත් සහ ඵලදායී ගිවිසුමක් ඵලදායීතාව හා පාලනය ඉහළ නැංවීමට අවශ්‍ය කොටසක් වන අතර, ඒවා අභිමත වේ.නමුත් ඔබගේ මෑතක ප්‍රකාශයේ ඇතැම් කොටස් පදනම් විරහිත වන අතර, ද්වේෂ සහගත බවක් දනවන හෙයින් යහපතට වඩා අයහපතක් ඉන් සිදු වේ. මානව හිමිකම් කොමිසම වැනි ස්වාධීන කොමිසම් මඟින් රජයේ අත්තනෝමතික ක්‍රියාවලින් රටවැසියන් රැක ගැනීමෙහිලා ඉතා වැදගත් භූමිකාවක් සිදු කෙරේ. සංක්ෂිප්තව ලෙසින් පැවසුවහොත්, ඒවා ඉදි කොට ඇත්තේ එබැවිනි. ඔබ පාර්ලිමේන්තුවේදී මෑතක සිදු කළ කතාවෙහි වක්‍රොක්තියෙන් පැවසුවාක් මෙන් රජයේ භාරකරුවන් ලෙස ක්‍රියා කිරීමට නොවේ. රජයෙන් ඔවුනට තිබෙන ස්වාධීනත්වයට ගරු කළ යුතුය. විශේෂයෙන්ම, වඩාත් නොවැදගත් සේ සලකන ලද සහ අවදානමට ලක් විය හැකි පුරවැසියන්ගේ අයිතිවාසිකම් සහ නිදහස ආරක්ෂා කිරීමට හැකි පරිසරයක් සපයා දෙමින්, ඔවුනට සහයෝගය දැක්විය යුුතුය. මෙය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයේ අත්‍යවශ්‍ය අංගයකි. මෙම පරිසරයේදී, වගකිව යුතු සහ බලවත් තනතුරක් වන, විධායකයේ ප්‍රධානියා ලෙස, මානව හිමිකම් කොමිසම එහි කාර්යභාරය ඉටු කිරීම විවේචනයට ලක් කරමින් මෑතකදී ඔබ සිදු කළ ප්‍රකාශ ඔස්සේ, ශ්‍රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිසම සිදු කළ යහපත් කාර්යයන් පීඩාවට පත් කිරීමට පමණක් හේතු වන බැව් අපි විශ්වාස කරන්නෙමු.ඉන් වරදවා විස්තර කරනුයේ ශ්‍රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිසමේ අත්‍යාවශ්‍ය ලක්ෂණයක් වන – එහි ස්වාධීනත්වයයි.
ශ්‍රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිසම, ශ්‍රී ලාංකිකයන් වන අපට ආඩම්බර විය හැකි ආයතනයක් බවට පත් ව ඇත. එය 2015 වසරෙහි තිබූ ආයතනය මෙන් නොව, මේ වන විට බෙහෙවින් දියුණුවට හා සාර්ථකත්වයට පත් ව ඇත. වඩාත් ප්‍රවේශ විය හැකි ආයතනයක් බවට පත් ව ඇති මෙය, සමාජයේ විවිධ අංශවලින් විශ්වාසය දිනා ඇත. කුලියාපිටියේ සහ කැකිරාවේ දරුවන්ගේ අධ්‍යාපන අයිතිය, ආබාධිත දරුවන්ගේ අධ්‍යාපන අයිතිය, ආබාධිත පුද්ගලයන් සඳහා පොදු ප්‍රවේශය ලැබීමට අයවැයන්, අක්‍රමික අංශයේ කාන්තා අයිතීන්, සාලාව ගින්නෙන් විපතට පත් ප්‍රජාව සඳහා සහන සැලසීමට, සංක්‍රාන්ති ලිංගිකයන්ගේ අනන්‍යතාව, පොලිස් ප්‍රහාරයන්ට ලක් වූ විට ශිෂ්‍ය උද්ඝෝෂණකරුවන්ට සහන සැලසීමට සහ මහ ඇමතිවරයා විසින් හිරිහැරවලට ලක් කෙරුණු බදුල්ල බාලිකා පාසලක විදුහල්පතිවරයා වෙනුවෙන් නඩු විභාග කිරීම යනාදියට මැදිහත් වීම, නිදසුන් කිහිපයක් පමණි. පොලිස් වධහිංසන ගැටළුවේදී, අත්තනෝමතික ලෙස සිරභාරයට ගැනීම්, යුද්ධයෙන් මරණයට පත් අයවලුන් සිහි කිරීමට ඇති අයිතිය, ආගමික ද්වේෂකයන් විසින් ප්‍රචණ්ඩත්වය දිරිගැන්වීම, ආර්ථික, සමාජීය සහ සංස්කෘතික අයිතීන් (ESCR ) ව්‍යවස්ථාවේ ඇතුළත් කිරීම, 16 වන පරිච්ඡේදය විමර්ශනය කිරීම යනාදියෙහි ද ඔවුහු ශක්තිමත් හඬක් නැඟූහ. නීති ප්‍රතිසංසකරණයන්හි, නිතීඥවරුන් සහ සාපරාධ ක්‍රියාවලියට ප්‍රවේශය මෙන්ම ගබ්සාව සහ මරණ දණ්ඩනය මත අයිතීන් පදනම් වූ මැදිහත්වීම් ඔවුන් සිදු කොට ඇත. ඔවුන්ගේ ශක්තිමත් ක්‍රියාවන් සහ මැදිහත්වීම්වල ප්‍රතිලාභ, එය සිදු විය යුතු අයුරින්, සමාජයේ අඩු අවධානයකට ලක් වූ බොහෝ පිරිස් හට දැනී ගොස් ඇතඑමෙන්ම, මුස්ලිම් කාන්තාවන් වැනි, වෙනස් කොට සලකන පෞද්ගලික නීතිවලට භාජනය වී ඇති, නිදසුනක් ලෙස ඔවුන්ගේ අයිතිවාසිකම් පදනම් වූ මැදිහත්වීමක් සඳහා බලා සිටින, වෙනත් පුද්ගලයන් ද සිටී.
ජාතික මානව හිමිකම් ආයතනයන්හි ගෝලීය සන්ධානය මඟින් පසු ගිය වර්ෂයේදී ශ්‍රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිසමට ‘A’ තත්වය ලබා දී ඇත්තේ, වත්මන් මානව හිමිකම් කොමසාරිස්වරුන් පිරිසගේ කාර්යයන් හඳුනා ගැනීමක් වශයෙනි. මෙම උසස් කිරීම මඟින් ශ්‍රී ලංකාවේ මානව හිමිකම් වාර්තාවේ ප්‍රතිරූපය ද ඉහළට ඔසවන ලදී.
ශ්‍රී ලංකා මානව හිමිකම් කොමිසම වැනි ස්වාධීන කොමිසම්වලට ඔවුන්ගේ යුතුකම් ඉටු කළ හැකි පරිසරයක් සහ අවශ්‍ය සහයෝගය ලබා දෙන මෙන් අපි දැඩිව ඉල්ලා සිටින්නෙමු. ජනපතිතුමන් යුතුකමින් බැඳී සිටින්නේ එවැනි ආයතනවල ස්වාධීනත්වයට සහයෝගය දැක්වීමට සහ ගරු කිරීමට විනා, ඔවුන් පීඩාවට පත් කිරීමට නොවන බැව් අපි විශ්වාස කරන්නෙමු.
Signed by;
Individuals
- Abdul Ramees
- Anberiya Hanifa
- Anithra Varia
- Anuratha Rajaretnam
- Ashoka Bandula Weerawardhana – Member, Sub-Committee on Disability, Human Rights Commission of Sri Lanka
- B. Gowthaman
- Bhavani Fonseka
- Bishop Kumara Illangasinghe
- Chandrika De Silva – Writer
- Channaka Jayasinghe
- Christopher M. Stubbs
- Deanne Uyangoda
- Deekshya Illangasinghe
- Dilan Ramanayake
- Dinesh Rajawasan
- Dinushika Dissanayake
- Dorin Rajani
- Dr. Malathi de Alwis
- Dr. Paikiasothy Saravanamuttu
- Dr. Sepali Kottegoda, D.Phil (Sussex)
- Dr. Vickramabahu Karunaratne
- Emil van der Poorten – In defence of civil and civic rights
- Ermiza Tegal – Attorney-at-Law
- Faaiz Ameer
- Farah Mihlar
- Gayathri Gamage
- Godfrey Yogarajah
- Herman Kumara
- Ishan Jalill
- Jansila Majeed – Activist, Mullaitivu
- Jeanne Samuel
- Jiffry Packeer Mohideen
- Joanne Senn
- Juwairiya Mohideen
- K. Hemalatha
- K.T. Rohini
- Kalani Subasinghe
- Kasunjith Satanarachchi – Member, Third Youth Parliament, Representative of the disability community
- Kaushalya Ariyarathne – Attorney-at-Law
- Keshini D. Sumanasekera
- Kurushanthan Mahaluxmy
- Lakshman Gunasekara – Journalist
- Lal Wijenayake – Co-Convenor, Lawyers for Democracy
- Luwie Ganeshathasan
- M.S. Jaleel
- Mala Liyanage – Human Rights Activist
- Marina Daniel
- Mario Gomez
- Marisa de Silva
- Minoli de Soysa
- Nagulan Nesiah
- Nilshan Fonseka
- P. Muthulingam
- P. Selvaratnam
- P.M. Mujeebur Rahman (LLB)
- P.N. Singham
- Prabodha Rathnayaka – Attorney-at-Law
- Priyantha Peiris
- Prof. Ajit Abeysekera
- Prof. Chandraguptha Thenuwara
- Rev. Fr. Jeyabalan Croos
- Rev. Fr. Nandana Manatunga
- Rev. Fr. Reid Shelton Fernando, (Retired)
- Rev. Fr. Sarath Iddamalgoda
- Rev. Fr. Terence Fernando
- Riza Yehiya
- Rohini Hensman – Writer and Researcher
- Ruki Fernando
- Ruvan Weerasinghe – University of Colombo
- Ruvini Jayaratne
- S. Easwary
- S. Nirmaladevi
- S. Niventhini
- S. Ratnajeevan H. Hoole – Member, Elections Commission
- S. Sameer
- S. Suthanthini
- S. Tharshan
- S.L.A. Azeez
- S.M. Anifa
- Sabra Zahid
- Sampath Samarakoon
- Sandun Thudugala – Activist
- Santhush Fernando – Attorney-at-Law
- Sarah Arumugam – Attorney-at-Law
- Selvaraja Rajasegar
- Setunga Mudalige Philip
- Shenali De Silva
- Shreen Saroor
- Sivasuthan
- Srinath Perera – Attorney-at-Law & General Secretary, Free Trade Union Centre
- Sudarshana Gunawardene – Attorney-at-Law
- Sunanda Deshapriya
- T. Rajendran
- T. Thayaparan
- Thiyagaraja Waradas – Univeristy of Colomobo
- Thyagi Ruwanpathirana
- Udaya Kalupathirana
- V. Shamini
- V. Sinthuka
- V. Subramaniam – Member, Sub-Committee on Disability, Human Rights
Commission of Sri Lanka - V. Thayalini
- Vanie Simon
- Zahabia Adamaly – Member, Sub-Committee on Disability, Human Rights
Commission of Sri Lanka
Organisations
- Affected Women’s Forum (AWF), Akkaraipattu
- Alliance Development Trust (ADT)
- Centre for Policy Alternatives (CPA)
- DAISY Lanka Foundation
- Disability Organisations Joint Front
- Human Rights Office (HRO), Kandy
- INFORM – Human Rights Documentation Centre
- Institute of Social Development (ISD), Kandy
- International Centre for Ethnic Studies (ICES)
- Mannar Women’s Development Federation (MWDF)
- Mentally Handicapped Children and Families Education Project
(MENCAFEP), Nuwara Eliya - Muslim Women’s Development Trust (MWDT), Puttalam
- National Fisheries Solidarity Organization (NAFSO)
- Rights Now – Collective for Democracy
- Rural Development Foundation
- Sri Lanka Council for the Blind
- Vallamai Travelers, Jaffna
- Women for Justice and Peace in Sri Lanka
- Women’s Action Network (WAN)